English definition
A data analyst is a professional who collects, processes, and performs statistical analyses on large datasets. They help organizations make informed decisions by interpreting data trends and patterns.
Yoruba definition
Onímọ̀ ìtẹ́wọ́gbà dàta jẹ́ amọ̀ja tó ń kó, ṣe àtúnṣe, àti ṣe àyẹ̀wò àkópọ̀ dàta tó pọ̀. Wọ́n ràn àwọn ilé-ìṣè lọ́wọ́ láti ṣe àfihàn ìpinnu tó dá lórí àfihàn àti àwárí nínú dàta.
English example
The data analyst presented the findings from the survey to the management team.
Yoruba example
Onímọ̀ ìtẹ́wọ́gbà dàta náà fi àwọn ìpinnu tó wá láti inú ìwádìí hàn ẹgbẹ́ alákóso.
English analogy
A data analyst is like a detective who investigates clues to solve a mystery, but instead of clues, they work with numbers and data.
Yoruba analogy
Onímọ̀ ìtẹ́wọ́gbà dàta jẹ́ bíi ọlọ́pa tó ń wá àwárí láti yanju ìṣòro, ṣùgbọ́n dipo àwárí, wọ́n ń ṣiṣẹ́ pẹ̀lú àwọn nọ́mbà àti dàta.
English use when
Use 'data analyst' when referring to someone specifically focused on analyzing data. For broader roles in data management, you might use 'data scientist'.
Yoruba use when
Lo 'onímọ̀ ìtẹ́wọ́gbà dàta' nígbà tí o bá tọ́ka sí ẹnikan tó ní àfojúsùn pàtó lórí ìtẹ́wọ́gbà dàta. Fun àwọn ipa tó gbooro jùlọ nínú iṣakoso dàta, o lè lo 'onímọ̀ dàta'.